Український ПЕН у партнерстві з колегами з Ірландії та місцевим культурним центром офіційно оголосив про старт масштабної ініціативи Bridging the Distance: Ukrainian and Irish Literary Voices. Цей проєкт покликаний налагодити міцні зв’язки між літературними спільнотами двох країн та відкрити нові можливості для вітчизняних авторів.
Мета та завдання ініціативи
Головна мета програми полягає в інтеграції українських письменників, які лише починають свій творчий шлях, у професійне середовище Ірландії. Учасники проєкту отримають унікальний шанс презентувати свої тексти іноземній аудиторії, обмінятися досвідом з ірландськими колегами та глибше зрозуміти специфіку європейського книжкового ринку.
Чому це важливо для української літератури
В умовах повномасштабної війни культурна дипломатія стає одним із найважливіших інструментів просування українських наративів у світі. Співпраця з ірландським ПЕН-клубом дозволяє не лише підтримати талановитих митців, а й зробити українське слово помітним на міжнародній арені. Bridging the Distance — це не просто серія зустрічей, а стратегічний крок до повноцінного входження української літератури в англомовний простір.
Як долучитися до проєкту
Організатори наголошують, що програма орієнтована насамперед на письменників-початківців, які прагнуть професійного розвитку. У межах ініціативи заплановано низку воркшопів, літературних читань та дискусійних панелей, де автори зможуть отримати фахові поради від визнаних майстрів слова. Деталі щодо відбору учасників та графік заходів будуть оприлюднені на офіційних ресурсах Українського ПЕН найближчим часом.
Цей проєкт демонструє, що попри всі виклики, українська культура продовжує розвиватися та шукати нові шляхи для діалогу зі світом. Об’єднання зусиль з ірландськими партнерами створює надійний фундамент для довготривалої співпраці, яка збагатить літературний ландшафт обох держав.
Джерело: ukrinform.ua
