Процес формування національного пантеону та повернення праху визначних діячів українського державницького руху на рідну землю спровокував серйозну міжнародну дискусію та дипломатичний резонанс.
Провідні ізраїльські та міжнародні єврейські організації виступили з різкою критикою рішення української влади щодо урочистого перепоховання праху голови Проводу українських націоналістів (ОУН) та полковника Армії УНР Андрія Мельника на території нового Національного військового меморіального кладовища (НВМК) на Київщині.
Офіційна церемонія перепоховання останків лідера українського визвольного руху та його дружини Софії Федак-Мельник відбулася напередодні, 25 травня 2026 року. За повідомленням Офісу Президента України, Андрій Мельник став першим в новітній історії очільником ОУН, чий прах вдалося офіційно репатріювати на Батьківщину. Одночасно з цим у владних кабінетах анонсували масштабну підготовку спеціального законопроєкту, який нормативно врегулює створення Пантеону національних героїв.
Причина обурення єврейських організацій
Незважуючи на історичну значущість події для української сторони, представники єврейських інституцій висловили глибоке занепокоєння. Гостра реакція критиків обумовлена неоднозначною оцінкою діяльності мельниківського крила ОУН у перші роки Другої світової війни. Опоненти перепоховання апелюють до складних і трагічних сторінок українсько-єврейських відносин того періоду, зокрема до колабораціоністських проявів окремих представників руху на початкових етапах німецької окупації та антисемітських публікацій у тогочасній пресі.
З іншого боку, українські історики та державні діячі наголошують на тому, що Андрій Мельник є фундаментальною постаттю українського визвольного змагання ХХ століття. В офіційній біографії лідера ОУН чітко зафіксовані такі ключові історичні віхи:
- Спадкоємність проводу: Андрій Мельник офіційно очолив Провід українських націоналістів у 1938 році після трагічної ліквідації радянськими спецслужбами в Роттердамі засновника ОУН полковника Євгена Коновальця;
- Німецькі репресії та концтабір: під час Другої світової війни, через відмову повністю підпорядковувати інтереси ОУН Третьому Рейху, Мельник був заарештований гестапо та тривалий час перебував у спеціальному блоці для політв’язнів німецького концентраційного табору Заксенгаузен;
- Ідеологічний розкол: у 1940 році через глибокі внутрішні розбіжності у поглядах на стратегію і тактику визвольної боротьби єдина ОУН остаточно розділилася на дві автономні гілки — ОУН під проводом Андрія Мельника (ОУН-М) та ОУН під проводом Степана Бандери (ОУН-Б).
«Повернення лідерів ОУН на Батьківщину — це тривалий і складний процес відновлення історичної справедливості для України. Ми розуміємо чутливість цієї теми для наших міжнародних партнерів, проте створення Пантеону героїв та поховання на Національному військовому кладовищі базується на визнанні внеску Андрія Мельника у боротьбу за суверенну державність України у лавах Армії УНР та підпілля», — зазначають експерти Українського інституту національної пам’яті.
Потреба у зваженому історичному діалозі
Міжнародні оглядачі зазначають, що подібні суперечки навколо історичної пам’яті вимагають проведення зважених спільних круглих столів та глибоких досліджень із залученням українських та ізраїльських науковців. Державна політика репатріації праху лідерів діаспори продовжуватиметься, проте офіційному Києву доведеться балансувати між розбудовою власного національного міфу та збереженням міцних дипломатичних відносин з Ізраїлем і світовою єврейською спільнотою під час триваючої війни.
Ми писали раніше: Прах голови ОУН Андрія Мельника повернули в Україну та поховали на НВМК.
Прах голови ОУН Андрія Мельника повернули в Україну та поховали на НВМК
